top of page

和やかな空気に心地よい音色が響く琉球民謡~みんなで踊ったカチャーシー~

26.9.27_社会福祉法人美郷会サービス付き高齢者向け住宅フルール向島(略称:フルール向島) 「琉球民謡 演奏会」

フルール向島×琉球民謡伝統保存会洛東支部


■『琉球民謡 演奏会』の活動レポート

  フルール向島にて「琉球民謡 演奏会」が開催され、琉球民謡伝統保存会京都洛東支部さん(略称:琉球民謡伝統保存会)による演奏が披露されました。今回のおつなぎは猛暑で外出ができない入居者の方々にも、「施設の中にいながら、夏らしい楽しみをお届けしたい」という思いから今回の演奏会が実現しました。日程の都合により9月27日の開催となりましたが、施設の中には沖縄の夏の風が吹き、笑顔あふれる温かい時間となりました。 

 普段なかなか生で聞く機会のない琉球民謡でしたが、いざ、演奏者が登場し、衣装や三線を目にされると、「今からどんな演奏が始まるのだろう」と楽しみにされている様子でした。

 当日は、入居者の方々がより楽しんでいただけるようにと、フルール向島の北内さんから歌詞カードが配られました。2曲目から踊りが加わり華やかな衣装をまとった踊り手が登場すると、皆さん思い思いのスタイルで、踊りに見入る方、、手拍子をする方、、歌詞カードを見ながら口ずさむ方など、みなさん楽しまれていました。

曲と曲の合間には、琉球民謡伝統保存会さんが民謡の背景や沖縄の文化について紹介をしてくださる場面もありました。入居者の方からの質問にもわかりやすく温かく応じておられていました。

 最後の曲では沖縄の伝統的な踊りである「カチャーシー」をみんなで踊りました。教わった振りに合わせて入居者の皆さんは笑顔で手を挙げて踊ったり、リズムに合わせて体を揺らしたりと、それぞれのペースで楽しまれていました。一生懸命に踊りを真似されている姿はとても愛らしく、会場全体が温かく一体感のある空気に包まれました。


■今回の取り組みを振り返って


フルール向島 北内さん

 昨年度の冬に、当施設では初めてとなる「音楽を中心としたレクリエーション」を開催いたしました。その際にご好評いただいたこともあり、「夏にもぜひ何か楽しい企画ができたら」と思い、今回で2度目のご依頼をさせていただきました。今回もセンターの方々がしっかりサポートしてくださったので当日まで迷いや、困りごとなくスムーズに実施することができました。

当日は7名の琉球民謡伝統保存会さんが出演してくださり、三線の音色が響き渡るよう、一人ひとり用のマイクや機材を持参していただいた為、響き渡る迫力ある演奏を聴くことが出来ました。

 今回は事前に曲目をお伺いしていたので、「演奏を聴くだけではなく、せっかくなら質問も交えたい」と考え、「てぃんさぐぬ花」 について質問をさせていただきました。「赤いホウセンカで爪を染めるように、親の教えで心を染めなさい」という教訓歌であることを丁寧にご説明していただきました。また、三線を触らせていただく場面もありました。蛇皮のざらざらとした感触に思わず声を出してしまいました。入居者の方々にも、本物の三線を伝えられたのではないかと思います。

今回、司会をさせていただく中で一番意識したのは、空気感を盛り上げることと、認知症のある方とそうでない方も質問時にフォローの入り方を工夫することでした。入居者の方々が全員楽しめるようなフォローを心掛けました。

翌日、次の日には入居者の方々から「すごく良かった」「夏を感じられました」「沖縄にいるみたいに素敵だったわ」といった声が寄せられ、皆さんに大変喜んでいただける会になりました。

[フルール向島]

 向島にある複合型施設で、今年で創立10周年を迎える。サービス付き高齢者向け住宅80床を有し、外出や外泊は自由とするなど、入居者一人ひとりのこれまでの暮らしを尊重した生活環境を整えている。入居者は明るく活発な方が多く、施設内には日々笑顔と温かな交流が広がっている。



琉球民謡伝統保存会京都洛東支部 上原さん

  新しいメンバーが増えたこともあり、今回を機に「出演経験を積んでもらえれば」という思いから出演を決めました。そのため、新しいメンバーが中心となって三線を弾きながら、唄うことができる曲目を選びました。

普段は月に1〜2回、宇治教室で練習に励んでおり、お声がけいただいた際にはイベント等にも出演しています。直近では、11月にも宇治植物園での演奏を控えています。

 当日の司会進行は、主に副支部長の井伊さんが務めました。今回は1時間いただいていたので全9曲の琉球民謡を披露させていただきました。数ある演目のなかでも、沖縄民謡に馴染みがない方にも楽しんでいただけるよう、田端義夫さんのカバーでも知られ、ご高齢の方々にも親しみのある『十九の春』などを選択しました。また、誰もが知る『涙そうそう』では、一緒に口ずさんでくださる方の姿も見受けられました。曲によっては、私たちの声掛けで手振りや合いの手に参加してくださり、会場全体の雰囲気が良かったと思います。

さらに、北内さんからの質問にお答えする形で、曲の背景や衣装についてもお話しすることができ、とても良い機会になったと感じています。

 今後の目標としては、常に協会のコンクールを目指して一同頑張りつつ、今回のような企画に参加しながら、各メンバー経験を積んでほしいと思っています。

[琉球民謡伝統保存会京都洛東支部]

 三味線による沖縄民謡の演奏をしている。「島唄」や「涙そうそう」など有名なポップス曲から沖縄民謡まで50曲以上のレパートリーを持っている。デイケアセンターなどでも演奏を行った経験があり、沖縄民謡の魅力を広めることを目指し活動している。



コメント


​京都市伏見いきいき市民活動センター

​TEL&FAX  075-646-4274   

Mail  fushimi-ikik@machishigoto.org

〒612-8434  京都府京都市伏見区深草加賀屋敷町6-2

(C)2015 まちとしごと総合研究所. ALL RIGHTS RESERVED

伏見いきセンSDGsロゴ.png

開館時間 月・水~土 10:00~21:00(予約受付時間 ~20:30)

     日     10:00~17:00(予約受付時間 ~16:30)

休館日  毎週火曜日・年末年始

bottom of page